Aston Villa faces backlash over a controversial sale, with Kieran Maguire claiming the move undermines established rules.