Aston Villa Women have appointed Brian Sørensen as their new Technical Advisor, following his departure from Everton.